Pollen Street Capital — a London-based, independent and alternative investment management firm — has reached an agreement to buy Proactis Holdings for nearly $98 million. Proactis is a specialist source-to-pay software provider based in Northern England with an international presence, including in the UK, US, France, Germany and the Netherlands, and about 1,100 customers. Alan…